It seem that every day come with a new possibility and a new challenge in every project that we work on. Sometimes it's funny when come to think about it. Well...this time is has something to do with japanese language. I never thought that we will have to do a video using japanese..but that was the requirement asked by our client. At first i was like "..aaa? what?". The truth is we already completed the video in BM but the client would like to present it to a conference in Japan.
Now, let think about it. Let say we want to do a voice over. OK fine..no problem..get someone who could translate the BM script that we already have...then...bring him/her to a studio to record the voice over which i think will bring the first problem where we couldn't tell if he or she reading it correctly. :)
Then..we'll bring the recorded V/O to our studio where again, I have no idea how to edit it in term of matching the V/O with visual. So..what da ya think?
Well...if there is a will, there is a way.....somehoww..hmm..
No comments:
Post a Comment